Sen Nou (tradução)

Original

RADWIMPS

Compositor: Não Disponível

Ei, tens alguma prova de que estou doente?
Eu não nasci para te fazer feliz

É o mesmo pra ti né? Varrer os problemas pro tapete
Você só acreditou no que quis acreditar

Assim como o ponto de vista maligno, preconceito e o comentário penetrante. Essas coisas que apreendi
Do primário ao colegial não foram fáceis de lembrar
Ah, o que devo fazer de hoje em diante. Oh merda, a multidão
Não serei mais enganado

De onde vens? É super-proteção, qual prefere?
Como resultado de viver cantando essa hoissa

Que é desesperançoso, insípido e inútil
Quando se trata da mordida. Quero ser não-intencionalmente preso pela liberdade como você

É dito que há mais coisas invisíveis do que visíveis
E há mais coisas desconhecidas do que conhecidas
Mas será que isso é verdade?
Somos apenas bons em duvidar

Tudo bem acreditar né? Mesmo se estiver errado?
Não significa que coisas boas acontecerão comigo
Deixe-me decidir se sou feliz ou não
Exceto isso, eu deixei você decidir o que quiser, não?

Está com medo de mim? Por que está chorando?
Não consegue me entender? Para mim é o mesmo

"Acorde!" O que você está dizendo
Somos totalmente iguais, até palavras e sentimentos

Não há diferença alguma entre nós. É, você não precisa chorar
Então mãe, levante a cara e sorria

Por favor diga: "só precisas ser feliz" como costumava
Agora digo de meu coração

Feliz, feliz, feliz, feliz estou

Eu renasci, esse sou eu verdadeiramente e completamente
O passado pelo qual eu passei foi unicamente para te conhecer, mestre
Eu entendi, eu consigo entender agora. Eu admiro você
Por ter me dado um cérebro que entende sua grandeza e vastidão. Eu te admiro, admiro
Eu disse pra minha família, não funcionou... Me disseram que
Eu fui o que pisei fora do suposto "senso comum". Então enlouqueci e
Espanquei minha mãe, e continuei espancando-a... Até que ela parou de se mover
Mestre, seu inimigo é meu inimigo, independente de quem seja
Mesmo se for minha maldita e inútil família por completo
Não devo perdoar

Você me julga errado e você certa desde o começo
E me forçou com sua justiça maçante e rasa
Rio instintivamente e desprezivelmente de você
Você não decidiu a mísera e maldita definição de "felicidade" então

É dito que há mais coisas invisíveis do que visíveis
E há mais coisas desconhecidas do que conhecidas
Mas será que isso é verdade?
Somos apenas bons em duvidar

Tudo bem acreditar né? Mesmo se estiver errado?
Não significa que coisas boas acontecerão comigo
Deixe-me decidir se sou feliz ou não
Exceto isso, eu deixei você decidir o que quiser, não?