Makafuka (tradução)

Original

RADWIMPS

Compositor: RADWIMPS

Não sei por que, mas quando penso em você, meu coração vai de já chega
Para bem, vamos tentar um pouco mais e começa a seguir em frente

Procurando em vão pelo significado da alma, na entrada para este mundo
Mas e se tiver uma maneira de descobrir onde está a porta, deixada escancarada

Deus é cruel, ele tornou difícil alguém encontra-la sozinho
Mas por sua causa, consegui encontrar
Esta existência milagrosamente misteriosa

É como se você conhecesse toda a tristeza e dor que este universo viu
O que são essas lágrimas compreensivas que você derramou?

É mais do que a soma de toda a alegria que este universo já viu
O que são aqueles sorrisos que você dá e que não consigo acompanhar?

Eu tenho que impedir você de ultrapassar o limite?
Se esse é o papel que você me deu, terei prazer em aceitar

Com você, a cor cinza do tédio e da preguiça mudará
Não é para onde você vai, mas com quem você está que determina a visão de hoje

O que eu fiz durante os dias até você nascer?
Eu acho que no meu sonho, toquei seu pequeno cordão umbilical com a ponta dos meus dedos

Enquanto somos influenciados pelo amor, destino e milagre
Quais são os caminhos que ainda temos para desafiar?

Mentiras, passado e o impossível, todos se unindo para bloquear nosso caminho
Mas veja como você cronometrou seus passos

E dança para se esquivar mesmo nessa loucura
Tão lindo que eu olho para longe em você

Que você carrega uma galáxia infinita em seu corpo
Me pergunto o quão fundo e longe sou capaz de nadar
Eu não tenho mais medo do escuro

É como se você conhecesse toda a tristeza e dor que este universo viu
O que são essas lágrimas compreensivas que você derramou?

É mais do que a soma de toda a alegria que este universo já viu
O que são aqueles sorrisos que você dá e que não consigo acompanhar?

Como ficar com os pés na beirada de um milagre
Em sua gravidade zero, eu respiro

Eu nado o infinito